3 mars 2011
Wolfgang Amadeus Mozart - Piano Concerto No. 21 - Andante
15 mars 2010
Una furtiva lagrima
Nemorino a acheté un deuxième flacon à un charlatan, en pensant qu'il contient un élixir d'amour capable de lui gagner le cœur d'Adina, une riche propriétaire. Pour payer cette nouvelle dose, Nemorino s'engage dans l'armée. Adina croit qu'il s'est engagé pour elle. Nemorino ne lui prête pas d'intérêt, Adina en pleure. Nemorino prend ces larmes pour le signe de son amour. Il chante sa joie d'être aimé.
Même si elle a été écrite à l'origine pour un ténor, je préfère la version chantée par Isobel Cooper (Izzy):
Una furtiva lagrima
negli occhi suoi spuntò:
Quelle festose giovani
invidiar sembrò.
Che più cercando io vò?
Che più cercando io vò?
M'ama! Sì, m'ama, lo vedo. Lo vedo.
Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!
I miei sospir, confondere
per poco a' suoi sospir!
I palpiti, i palpiti sentir,
confondere i miei coi suoi sospir...
Cielo! Si può morir!
Di più non chiedo, non chiedo.
Ah, cielo! Si può, Si può morir
Di più non chiedo, non chiedo.
Si può morir, Si può morir d'amor.
16 sept. 2009
13 avr. 2009
Kdo: Leonard Cohen live in London
Parce que la lumière ne se perd pas quand elle est partagée, and so are les belles choses,
Parce que je vous aime (oui toi mon cœur, bien sur toi aussi ma puce, toi, toi aussi, euh toi moins et toi franchement pas!),
Je vous fais ce beau, non, ce sublime cadeau !!
Régalez-vous !
Découvrez Leonard Cohen!
30 mars 2009
La phrase mortelle: I'm Your Man
Chaque mot, chaque couplet de cette chanson est un hymne à l'amour qui nous transporte dans des royaumes lointains où tout est beau, magique, tiède et parfumé (j'ai rien fumé, je le jure !!)
Et si certaines prétendent - sachant qu'elles se mentent à elles-mêmes avant tout et que personne n'en est dupe- qu'elles y sont insensibles, c'est par réaction pour un amour perdu, une mauvaise expérience, une trop grande peur de succomber ou tout simplement un handicap grave du cœur !!!
Tout ceci est valable pour les hommes aussi, mais leur cas est plus critique (pas tous, certains, la précision s'impose, et heureusement d'ailleurs ;)
Dire je t'aime, avouer ses sentiments, montrer son affection, est pour certains de nos chers partenaires un signe de faiblesse, un manquement graaaaaave au code de la virilité, voire un sacrilège, une terrible violation du saint machisme !!!
La libération sexuelle a bien eu lieu, thanks God, mais à quand la libérations des cœurs et des sentiments ???
Découvrez Leonard Cohen!
If you want a lover
Ill do anything you ask me to
And if you want another kind of love
Ill wear a mask for you
If you want a partner
Take my hand
Or if you want to strike me down in anger
Here I stand
Im your man
If you want a boxer
I will step into the ring for you
And if you want a doctor
Ill examine every inch of you
If you want a driver
Climb inside
Or if you want to take me for a ride
You know you can
Im your man
Ah, the moons too bright
The chains too tight
The beast wont go to sleep
Ive been running through these promises to you
That I made and I could not keep
Ah but a man never got a woman back
Not by begging on his knees
Or Id crawl to you baby
And Id fall at your feet
And Id howl at your beauty
Like a dog in heat
And Id claw at your heart
And Id tear at your sheet
Id say please, please
Im your man
And if youve got to sleep
A moment on the road
I will steer for you
And if you want to work the street alone
Ill disappear for you
If you want a father for your child
Or only want to walk with me a while
Across the sand
Im your man
If you want a lover
Ill do anything you ask me to
And if you want another kind of love
Ill wear a mask for you ...
5 mars 2009
Sounds from Heaven: Omar Faruk Tekbilek

Je ne vous en dirai pas plus, mes mots ne peuvent pas décrire la splendeur des compositions de ce génie turc qui, plus que du grand Art, détient le secret des voies célestes.
Dearest, here is the sound of the soul, melodies you may hear in Heaven. Enjoy:
Découvrez Omar Faruk Tekbilek!

24 févr. 2009
C.Aznavour - Quand tu m'aimes
Découvrez Charles Aznavour!
Charles Aznavour
C'est le vent turbulent
Soulevant tes dessous
C'est la pluie de printemps
Qui vient lécher mes joues
Quand tu m'aimes
C'est le soleil brûlant
Qui caresse ma peau
Et l'air léger du temps
Au souffle doux et chaud
Quand tu m'aimes
C'est en plus de tout ça
Mille choses encore
Qui sont à toi et moi
Et perturbent mon corps
D'une infinie faiblesse
Quand tu m'aimes
C'est ta voix qui se perd
Dans un râle amoureux
Qui fait vibrer ma chair
Et qui mouille mes yeux
De larmes de tendresse
Quand tu m'aimes
C'est le diable et l'enfer
Mêlés à tous nos jeux
C'est le ciel qui est offert
A nous par tous les Dieux
Quand tu m'aimes
C'est l'éclipse et l'éclair
Qui allument nos joies
C'est l'écume des mers
Qui se meurt sur tes doigts
Quand tu m'aimes
C'est pétri par tes mains
Tous mes sens éveillés
C'est mon corps sur le tien
Nos souffles saccadés
Et nos gestes intimes
Quand tu m'aimes
Ce sont ces tendres cris
Et ces plaintes d'amour
Qui déchirent nos nuits
Et meurent au petit jour
Dans le plaisir ultime
Quand tu m'aimes (x3)
Mon amour

11 févr. 2009
Love Is Blindness, isn't it ?
The best part in love stories is the beginning, says a famous frensh writer ... I agree, but I think it's not that simple... the beginning is magical, we discover each other, we are excited by each word, each look, each touch ... Then the relationship chooses its own way, no matter what we decide, it gets it own "life", there's always a winner and a looser, but besides the history, it's a destiny...
Yes, I believe, more than ever, in destiny ... sometimes we have regrets for a loss, we shed some tears and have sleepless nights ... and ONE DAY, we understand the whys, all becomes so clear, and the light is back, thanks to a dear friend ;)
We meet a special someone, who was there from the start, so perfectly made for us, so incredibly real, true, sincere...
Falling risk remains, but this is the good of it ..
So here we go, once and again...
Découvrez U2!
I don't want to see
Won't you wrap the night
Around me
Oh my heart
Love is blindness
In a parked car
In a crowded street
You see your love
Made complete
Thread is ripping
The knot is slipping
Love is blindness
Love is clockworks
And cold steel
Fingers too numb to feel
Squeeze the handle
Blow out the candle
Love is blindness
Love is blindness
I don't want to see
Won't you wrap the night
Around me
Oh my love
Blindness
A little death
Without mourning
No call
And no warning
Baby...a dangerous idea
That almost makes sense
Love is drowning
In a deep well
All the secrets
And no one to tell
Take the money
Honey
Blindness
Love is blindness
I don't want to see
Won't you wrap the night
Around me
Oh my love
Blindness
5 févr. 2009
Everybody here wants you too...my friend ;)
I have tonight a tender and amused thought for a person who illuminated my days once, but disappeared already... May be it was really my fault, who knows, I'm definitely not ready to admit it anyway ;)
May be I wasn't able to keep him close, but one thing is certain: I figured out later it was stupid to fall apart for such and idiot thing ... or is it just destiny? is this is how it's meant to be?? whatever....
I just want to say that I'm forgiving him too, and sorry for not answering all the messages, and sorry for turning my back several times. Forgiveness takes more time with me, he knows it more than anyone ... :)
He used to express his feelings and his thoughts through music, like most of us, but he had SOOO special and wonderful choices...
Tonight, I want to turn him back this one he used to sing to me :) And even if it's too late for both of us, I don't wanna loose this special thing between us too, it just took me more time to realise ;) I'm keeping very good memories too, and yes playing scrabble will never be the same ;)
Turning back this song is sort of a relief from anger, rancor ...
and hey, ok, I'm ready to be good friends now :)
Découvrez Jeff Buckley!
2 févr. 2009
Qu'est ce qui pourrait sauver l'amour ?
Cette histoire n'a pas de chute, pas d'objectif, aucune construction logique, c'est une succession de sentiments, de sensations ... qui me chamboulent, c'est tout.
acte 1: Je rentre ce soir d'un spectacle génial, où j'ai bcp rigolé, puis avec ma clique de zozos on a mangé un ptit qq chose, et là, arrêt sur image ... j'ai réalisé à quel point mes amis étaient formidables, et dire que je les ai mis de côté le temps d'une connerie qui m'a coûté des larmes si bêtes, si inutiles !
acte 2: j'ai passé hier une belle soirée où j'ai été séduite par une ancienne histoire qui refait surface, et puis y'avait cette délicieuse fillette, sucrée comme une sucette rose :) elle m'a apprivoisée !!
je ne suis pourtant pas si "enfants" mais celle là, y'a un ptit qq chose ... elle est fière, têtue, agitée, indépendante, raleuse ... ça me rappelle vaguement qq'un !
on a joué au bowling, enfin elle a joué, on l'a regardé gesticuler, suivre la boule en courant, sauter de joie, piquer le tour des voisins ... le papa était tendrement amusé et moi, complètement retournée ... est-ce cette maudite horloge qui fait des siennes, ou tout simplement la magie de l'instant?
A ma grande surprise, elle se jetait dans mes bras, me caressait ... alors qu'elle "déteste les copines de papa qui piquent la place de maman, voir ma place dans son coeur", elle ne l'a pas dit, mais ça saute aux yeux, pas besoin d'être Freud pour le piger ;)
Pkoi elle m'a aimé, j'en sais rien, je n'ai pas été spécialement gentille, j'ai tendance à parler aux enfants comme à des adultes, ... ils sont justes jeunes, pas débiles !!
Et puis elle m'enlace et se cache en moi pour fuir un papa qui gronde, m'invite à colorier ses dessins, à partager son dessin animé et même son camembert... et moi, hébétée, je me retrouve dans le rôle de la gamine intimidée, que du bonheur :)
Une complicité s'est installée, le papa n'en revenait pas, "elle les déteste toutes " me dit-il; - QUOI? QUI ça TOUTES ?????????
La petite "chose" a illuminé mon sombre ciel le temps de deux soirées... le papa, c'est une autre paire de manches...
acte 3: pas de personnages ... juste des pensées qui bouillonnent:
Amour d'un papa parti trop tôt,
Amour d'une mamie angélique, dont la saloperie de vieillesse sape la mémoire,
Amour d'amis formidables toujours fidèles au poste et rayonnants de bonheur,
Amour de chats doux, tendres, grincheux, futés :),
Amour d'enfants pas encore là, pour qui je m'impatiente, peut-être,
mais encore faut-il trouver l'autre Amour .......
Découvrez Daniel Balavoine!
Partir effacer sur le Gange
Pouvoir parler à un ange
En douceur
Lui montrer la blessure étrange
La douleur
D'un homme qui voudrait trouver
En douceur
Au fond de lui un reste de lueur
L'espoir de voir enfin un jour un monde meilleur
Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
Et comment retrouver le goût de la vie
Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
Et comment retrouver le goût de la vie
Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
Où est le sauveur
Et chaque nuit le peuple danse
En douceur
Croit qu'il peut exorciser
La douleur
Puis lentement quitte les transes
En douceur
Alors revient dans sa conscience
Sa douleur
Au fond de lui sent cette peur immense
De voir mourir ce sentiment d'amour intense
Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
Et comment retrouver le goût de la vie
Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
Et comment retrouver le goût de la vie
Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
Où est le sauveur...
22 janv. 2009
A la mémoire d'une belle supercherie
A la mémoire d'une belle supercherie, que je me suis plue à croire
A la mémoire d'un énorme mensonge, d'une grosse illusion
A la mémoire d'un anniversaire qui n'aurait pas été célébré aujourd'hui
A la mémoire d'une histoire folle, bizarre, insensée
A la mémoire des fois où je devais partir, et où je n'en ai pas eu le courage
A la mémoire de mes sentiments sincères, de ma nature entière,
A la mémoire de tes sentiments biaisés, de ta nature double et troublée
A la mémoire des quelques instants vrais, auxquels je ne crois plus
A la mémoire de tous les signes flagrants, que j'ai préféré ignorer
A la mémoire de tes mensonges, de tes indélicatesses répétées
A la mémoire des nuits froides d'insomnie forcée
A la mémoire des fous rires, forcément spontanés
A la mémoire des tremblements, qui ne pouvaient qu'être vrais
A la mémoire des dimanches matin, toujours difficiles mais tant affectionnés
A la mémoire d'un match glacial et d'une attente sadique
A la mémoire de mes larmes stupides, de tes larmes calculées
A la mémoire de l'autre, de toutes les autres qui te pourriront à jamais
A la mémoire de tous les faux semblants qui me hantaient
A la mémoire d'une chanson que tu me fredonnais
Découvrez Brian McKnight!
Brian McKnight
I can hear her heart beat for a thousand miles
And the heaven's open every time she smiles
And when I come to her that's where I belong
Yet I'm running to her like a river's song
Chorus:
She give me love, love, love, love, crazy love
She give me love, love, love, love, crazy love
She's got a fine sense of humor when I'm feeling low down
And when I come to her when the sun goes down
Take away my trouble, take away my grief
Take away my heartache, in the night like a thief
Chorus:
Yes I need her in the daytime
Yes I need her in the night
Yes I want to throw my arms around her
Kiss her hug her kiss her hug her tight
And when Im returning from so far away
She gives me some sweet lovin brighten up my day
Yes it makes me righteous, yes it makes me feel whole
Yes it makes me mellow down in to my soul
14 janv. 2009
Mansour Rahabani n'est plus.

Le célèbre musicien et compositeur libanais Mansour Rahabani est décédé mardi à l'âge de 83 ans à la suite d'une pneumonie.
Mansour Rahbani était le frère d'Assi Rahabani, époux de la grande diva Feiruz, pour laquelle ils avaient composé de nombreux poèmes et chansons.
Mansour et Assi, connus sous le nom des "frères Rahabani", ont également écrit plusieurs comédies musicales, dont "Petra" et "Biyaa el Khawatem" (Le vendeur de bagues), adaptée au cinéma par le réalisateur égyptien Youssef Chahine.
Après la mort d'Assi Rahbani en 1986, Mansour avait continué à composer des comédies musicales, dont la dernière, "Le retour du Phénix", est actuellement jouée au Liban.
Les frères Rahbani avaient beaucoup écrit sur les thèmes de la vie quotidienne dans les villages libanais, l'amour et le patriotisme.
Leur renommée n'est plus contestée dans le monde arabe et même au-delà de ses frontières.
Encore un Grand qui part ... que reste-t-il à l'Art?
10 janv. 2009
Waking up !!!
E tutto detto !!!
Découvrez Riccardo Cocciante!
Riccardo Cocciante
Quando finisce un amore così com'e' finito il mio
senza una ragione ne' un motivo, senza niente
ti senti un nodo nella gola,
ti senti un buco nello stomaco
ti senti un vuoto nella testa e non capisci niente
e non ti basta più un amico e non ti basta più distrarti
e non ti basta bere da ubriacarti
e non ti basta ormai più niente
e in fondo pensi, ci sarà un motivo
e cerchi a tutti i costi una ragione
eppure non c'e' mai una ragione
perché un amore debba finire
e vorresti cambiare faccia, e vorresti cambiare nome
e vorresti cambiare aria, e vorresti cambiare vita
e vorresti cambiare il mondo
ma sai perfettamente
che non ti servirebbe a niente
perché c'e' lei, perché c'e' lei
perché c'e' lei, perché c'e' lei
perché c'e' lei nelle tue ossa
perché c'e' lei nella tua mente
perché c'e' lei nella tua vita
e non potresti più mandarla via,
nemmeno se cambiassi faccia
nemmeno se cambiassi nome
nemmeno se cambiassi aria
nemmeno se cambiassi vita
nemmeno se cambiasse il mondo
però, se potessi ragionarci sopra
saprei perfettamente che domani sarà diverso
lei non sarà più lei
io non sarò lo stesso uomo
magari l'avrò già dimenticata
magari se potessi ragionarci sopra
e se potessi ragionarci sopra
ma non posso, perché ...
quando finisce un amore ......
6 janv. 2009
........
la canzone la lascio, non ci entra per niente.
Riccardo Cocciante
Faro' l'estate quando piove
nei giorni grigi di novembre
inventero' parole nuove
per alternarmi ai suoi silenzi
sapro' cambiare la mia vita
seguendo il ritmo della sua
trovando il punto di equilibrio
dei sentimenti
per lei
per lei
per lei
andro' a cercare nei miei sogni
le chiavi che apriranno i suoi
per imparare a rispettare
questa inquietudine fra noi
poi strappero' dalle mie labbra
le cose che non osavo dire
per cancellare tutti i suoi dubbi
le sue paure
per lei
per lei
per lei
oh per lei
io me ne andro' ai limiti
dell'impossibile per lei
per lei superero' me stesso
e mi trasformero' se vuole
saremo indivisibili
estremi indispensabili
non parleremo piu' di ieri
faro' di noi il mio domani
certo soltanto per amarci
forse per non morire mai
per lei
per lei
per lei
oh per lei
io me andro' ai limiti
dell'impossibile per lei
per lei superero' me stesso
e mi trasformero' se vuole
saremo indivisibili
estremi indispensabili
per lei
il tempo io lo fermero'
per dare un po' d'eternita'
a quei momenti che troppo presto
se ne vanno via
per lei
per lei
per lei.